Friday, March 11, 2011

Anne Klein stále žije! / Anne Klein still lives!

Znova jsem byla probuzena větrem, který mi mlátil o okna a mraky, který bežily sem a tam. Znovu bylo takové sychravé, dramitcké počasí kde slunce bojovalo s mrakama, aby se prokouk (dokážu být víc poetická?)! Rozhodla jsem si udělat cestu do centraa zpět domů, když jsem náhle viděla krasné orchideje, který jsem si musela koupit, abych měla krásnější den. Byla jsem velice inspirovana počasím a možna taky trochu fotkama těch krásných žen ze 40-cátých let. Takže krásný světlý top, jednoduchá sukně, moje Muse a samozřejmě pohodlný boty! Kytky ještě mají čas než rozkvetou, takže jsem si je dala všechny na sebe!
Again I was woken up with the wind beating against my windows & clouds rushing in & out. Again such a dreary, dramatic day with the sun fighting to break through the clouds (hmm ... I sound quite poetic)! I decided to make a round trip going downtown & back home, when I saw these wonderful orchids which I just had to have to make my day brighter. I was quite inspired by the weather & maybe a bit of the pictures of all those Betties from the 40's. So a bright top, simple skirt, my Muse & of course comfy shoes! Since the flowers have yet to bloom, I put them all over myself!



Zapomněla jsem na perly!
I forgot the pearls!

¨



Jednoduchá změna kabátu, který jsem měla včera v Kampa Park (klikni zde)
A simple change of the coat I wore yesterday at Kampa Park (click here)




Flower Power!


Možná by mě Yves Saint Laurent pochválil za kontrast fotky ;) nebo alespoň za snahu.
Maybe Yves Saint Laurent would appraise me for such a photo ;) or at least giving it a try.



Vidíte jak jsou ty boty pohodlné?
You see how comfy the shoes are?




Jednoduchá, ale krásná ozdoba - orchideje ve vyřezávaném sklu a zrcadlová podložka.
Simple, but beautiful decor - orchids in a Bohemian cut glass & mirror coaster.



Theory coat
Top from Boutique Victoria
Skirt from Boutique Victoria
Earrings from Boutique Victoria (ještě je mají - klikni)
MRKT shoes
SIX flower (on coat)
Yves Saint Laurent The Muse

"Oblečení nezmění svět, ženský které je nosejí ano"
- Anne Klein
 “Clothes aren’t going to change the world, the women who wear them will.” 
- Anne Klein


4 comments:

  1. Uzasny kabat!:-)
    A ta orchidej take:-)

    ReplyDelete
  2. Bello il top,e l'idea del fiore bianco sul cappotto :D mi piace il tuo make up
    Brava !!!

    ReplyDelete
  3. eXtraVaGanza: dekuju moc" orchideje jsou uzasna jako dekorace ;)

    ReplyDelete
  4. mm.. grazie signor/a Anonymous thank goodness for google translate! :)

    ReplyDelete

There was an error in this gadget