Friday, March 18, 2011

Co Mít v Kabelce / What To Have In Your Purse

Jsou důležité věci týkající se módy, jako jsou kabelky, boty, správný kabát, šaty, atd. Jedna z nejdůležitějších módních doplňku bez čeho žena skoro nemůže fungovat, je kabelka. Ale co má v kabelce? Telefon nikdy nemám v kabelce, protože kabelka je jako supermarket, hledáš hledáš a někdy hledáš tak dlouho, až je to někdy frustrující. Takže telefon mám v ruce, ale koukněte se co já v kabelce mám a třeba s tím budete souhlasit. 

When it comes to fashion, there are important things a woman cannot leave the house without having, such as a purse, shoes, the right coat, dress, whatever. One of the most important fashion pieces a woman has to have and cannot seem to function without is a purse. But what does she have in her purse? I never have my telephone in my purse because a purse is like a supermarket. You search & search to the point of frustration. So I have my phone in my hand but see what I have in my purse & maybe you will agree with me.



Vždycky pepřový sprej! Víš kolik je ve Světě uchyláku? A budeš se cítit o něco bezpečněji, jenom hlavně dbejte na to, že stříkáte správným směrem...   

Always pepper spray! You know how many weirdos there are in the World? Plus, you'll feel safer, just make sure you spray in the right direction...


Je pořád trochu zima, tak tyhle hřející věcičky pomůžou, vyber si něco co má zajímavý design, třeba pistole..?

It is still cold, so these hand warmer thingies help. Choose some with an interesting design, i.e. pistols?


Lip gloss, lip balm a žvýkačky nebo mentolky..

Lip gloss, lip balm and gum or mints..



A peněženku plno peněz!

And a wallet full of money!

Seznam / List
  • Lip gloss (Givenchy)
  • Lip balm (Rossman)
  • Hand warmers (NaOko)
  • Breakfast at Tiffany ´s Mints (Boutique Victoria)
  • Pepper Spray (from any military store)
  • Wallet (Guess)
  • A pen & paper
  • Umbrella for rainy days (Totes)
  • Cuticle pen (Sephora)
  • Nail file (Boutique Victoria)
  • Parfume (Yves Saint Laurent - Parisienne)



1 comment:

There was an error in this gadget